{"product_id":"benq-aw30st-3200-lumen-short-throw-led-1080p-golf-projector","title":"Projecteur de golf BenQ LW600ST+ 1080P LED à courte focale 3200 lumens","description":"\u003ch4\u003eLe BenQ AW30ST a été temporairement remplacé par le LW600ST+, selon BenQ ces modèles étaient déjà identiques, seule la fonction \"Mode Simulation\" a été renommée en \"Mode Golf\" dans l'interface utilisateur.\u003c\/h4\u003e\n\u003ch2\u003eProjecteur de simulateur de golf LED WXGA à courte focale BenQ AW30ST 3200 lumens\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eBenQ AW30ST\u003c\/strong\u003e est un \u003cstrong\u003eprojecteur de simulateur de golf 4LED WXGA (1280 × 800) à courte focale\u003c\/strong\u003e compact, spécialement conçu pour les petites pièces et les plafonds bas. Avec \u003cstrong\u003e3 200 lumens ANSI\u003c\/strong\u003e, un \u003cstrong\u003etaux de contraste de 20 000:1\u003c\/strong\u003e et le \u003cstrong\u003emode Golf\u003c\/strong\u003e exclusif de BenQ, il offre des couleurs de parcours lumineuses et réalistes sur des écrans d'impact 4:3, 16:9 ou 16:10, sans nécessiter une longue distance de projection ni un budget important.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn \u003cstrong\u003erapport de projection court de 0,72 à 0,87:1\u003c\/strong\u003e et un \u003cstrong\u003edécalage bas de 100 %\u003c\/strong\u003e vous permettent de monter le projecteur en toute sécurité derrière le golfeur, le gardant hors de la trajectoire du swing et à l'abri des coups de « pop-up », tout en maintenant une zone de frappe claire et sans ombre. La fonction \u003cstrong\u003eScreen Fill\u003c\/strong\u003e de BenQ remplit automatiquement les rapports d'aspect courants (1:1, 4:3, 16:9, 16:10), faisant du AW30ST un choix convivial pour les constructeurs de simulateurs débutants qui souhaitent une installation simplifiée et des performances 4LED à longue durée de vie.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\u003c!-- ESG INLINE HTML CARD-GRID PDP LAYOUT --\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" cellspacing=\"16\" cellpadding=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003c!-- Card 1: 4LED Golf Engine --\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin-top: 0;\"\u003eMoteur WXGA 4LED pour baies compactes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'AW30ST est optimisé pour la simulation de golf avec la technologie 4LED à longue durée de vie et des modes de couleur spécifiques au golf.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRésolution :\u003c\/strong\u003e WXGA (1280×800) — accepte une entrée jusqu'à 1080p depuis votre PC ou console :contentReference[oaicite:2]{index=2}\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLuminosité :\u003c\/strong\u003e 3 200 lumens ANSI pour des images vives dans les baies de petite à moyenne taille :contentReference[oaicite:3]{index=3}\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContraste :\u003c\/strong\u003e 20 000:1 (FOFO) pour maintenir les fairways, les greens et les éléments de l'interface utilisateur clairement séparés :contentReference[oaicite:4]{index=4}\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSource lumineuse :\u003c\/strong\u003e 4LED, durée de vie nominale jusqu'à \u003cstrong\u003e20 000 heures (Normal) \/ 30 000 heures (Eco)\u003c\/strong\u003e :contentReference[oaicite:5]{index=5}\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCouleur :\u003c\/strong\u003e ~95 % de couverture Rec.709 plus le \u003cstrong\u003emode Golf\u003c\/strong\u003e de BenQ pour des couleurs de parcours réalistes :contentReference[oaicite:6]{index=6}\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c!-- Card 2: Short-Throw, Low Offset --\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin-top: 0;\"\u003eConception à courte focale et faible décalage pour les plafonds bas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eConçu spécifiquement pour les simulateurs de golf à plafond bas, l'AW30ST remplit l'écran à une courte distance de sécurité.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRapport de projection :\u003c\/strong\u003e 0,72–0,87:1 — grande image à courte distance :contentReference[oaicite:7]{index=7}\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDécalage de projection :\u003c\/strong\u003e 100 % de faible décalage pour réduire l'inclinaison et préserver la qualité de l'image :contentReference[oaicite:8]{index=8}\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZoom :\u003c\/strong\u003e zoom manuel 1,2× pour ajuster la largeur de l'écran sans le remonter :contentReference[oaicite:9]{index=9}\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSe monte \u003cstrong\u003ederrière le golfeur\u003c\/strong\u003e pour garder la zone de frappe dégagée et sans ombre dans les espaces restreints :contentReference[oaicite:10]{index=10}\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003c!-- Card 3: Screen Fill \u0026 Simple Setup --\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin-top: 0;\"\u003eScreen Fill pour une installation simple et précise\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa fonction Screen Fill de BenQ aide les constructeurs débutants à éviter le gaspillage de pixels et les images déformées.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eScreen Fill :\u003c\/strong\u003e bascule automatiquement entre \u003cstrong\u003e1:1, 4:3, 16:9 et 16:10\u003c\/strong\u003e pour remplir entièrement votre écran d'impact :contentReference[oaicite:11]{index=11}\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRéduit la dépendance à une correction trapézoïdale lourde, préservant la netteté et la clarté\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorrection trapézoïdale 2D :\u003c\/strong\u003e ajustement vertical et horizontal pour équarrir l'image dans les pièces difficiles :contentReference[oaicite:12]{index=12}\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdéal si vous souhaitez un \u003cstrong\u003eprocessus de configuration rapide et indulgent\u003c\/strong\u003e avec un minimum de réglages\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c!-- Card 4: Sim + Entertainment Ready --\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin-top: 0;\"\u003ePriorité au golf, mais excellent pour les films et le sport\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBien qu'optimisé pour le golf, l'AW30ST sert également de projecteur quotidien dans les pièces polyvalentes.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGère les modes vidéo courants jusqu'à \u003cstrong\u003e1080p\/60\u003c\/strong\u003e avec un scaling net :contentReference[oaicite:13]{index=13}\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLatence d'entrée ~33 ms\u003c\/strong\u003e à 1080p\/60 — solide pour la simulation et les jeux occasionnels sur console :contentReference[oaicite:14]{index=14}\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFonctionne bien avec les \u003cstrong\u003eécrans d'impact 4:3, 16:9 ou 16:10\u003c\/strong\u003e pour le golf, les films et le sport :contentReference[oaicite:15]{index=15}\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eParfait si votre espace de simulation est également la salle de télévision familiale ou un espace de détente supplémentaire\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003c!-- Card 5: Durability \u0026 Dust-Resistant Design --\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin-top: 0;\"\u003eCheval de bataille du golf sans filtre et résistant à la poussière\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'AW30ST est conçu pour vivre là où se trouve votre simulateur, souvent un garage, un sous-sol ou un espace flexible.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConception sans filtre et étanche à la poussière\u003c\/strong\u003e aide à réduire l'entretien et l'accumulation de poussière interne :contentReference[oaicite:16]{index=16}\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLe moteur lumineux 4LED maintient la luminosité et la stabilité des couleurs sur des milliers d'heures :contentReference[oaicite:17]{index=17}\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDurée de vie nominale jusqu'à \u003cstrong\u003e30 000 heures\u003c\/strong\u003e en mode Eco pour une fiabilité à long terme :contentReference[oaicite:18]{index=18}\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaille d'image diagonale allant jusqu'à environ \u003cstrong\u003e170\"\u003c\/strong\u003e pour des baies immersives mais peu encombrantes :contentReference[oaicite:19]{index=19}\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c!-- Card 6: Key Specifications --\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin-top: 0;\"\u003eSpécifications clés (en bref)\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRésolution :\u003c\/strong\u003e WXGA (1280×800)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLuminosité :\u003c\/strong\u003e 3 200 lumens ANSI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContraste :\u003c\/strong\u003e 20 000:1 (FOFO)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSource lumineuse :\u003c\/strong\u003e 4LED, durée de vie nominale de 20 000 à 30 000 heures\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRapport de projection :\u003c\/strong\u003e 0,72–0,87:1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZoom :\u003c\/strong\u003e 1,2× manuel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDécalage de projection :\u003c\/strong\u003e 100 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRapports d'aspect :\u003c\/strong\u003e Natif 16:10 ; prend en charge 1:1, 4:3, 16:9, 16:10\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTaille de l'image :\u003c\/strong\u003e environ 60\" à 170\" en diagonale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntrées :\u003c\/strong\u003e 2× HDMI, USB-A, sortie audio, RS-232, LAN (varie selon la région)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSans fil :\u003c\/strong\u003e Dongle Wi-Fi BenQ en option pour la diffusion sans fil 1080p 16:9 :contentReference[oaicite:20]{index=20}\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse le BenQ AW30ST\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eChoisissez le \u003cstrong\u003eBenQ AW30ST\u003c\/strong\u003e si vous souhaitez un \u003cstrong\u003eprojecteur axé sur le golf et économique\u003c\/strong\u003e qui :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEst optimisé pour les \u003cstrong\u003epetites pièces et les plafonds bas\u003c\/strong\u003e avec un objectif à courte focale et à faible décalage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOffre des images lumineuses et précises sur des écrans d'impact \u003cstrong\u003e4:3, 16:9 ou 16:10\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilise une \u003cstrong\u003esource lumineuse 4LED à longue durée de vie\u003c\/strong\u003e avec un entretien minimal et sans changement de lampe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eS'intègre dans une \u003cstrong\u003econfiguration de simulateur d'entrée de gamme ou à bon rapport qualité-prix\u003c\/strong\u003e sans sacrifier les fonctionnalités spécifiques au golf\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAssocié à une enceinte Elite Sim Golf, l'AW30ST est le \u003cstrong\u003e« bon » choix\u003c\/strong\u003e dans la gamme 1080P de BenQ pour les golfeurs qui souhaitent un projecteur compact, nécessitant peu d'entretien et optimisé pour le golf, facile à utiliser dans les espaces restreints.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eComparez les projecteurs de simulateur de golf BenQ 1080P\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" cellspacing=\"16\" cellpadding=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003c!-- GOOD: AW30ST (HIGHLIGHTED ON THIS PAGE) --\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border: 2px solid #086ED3; padding: 16px;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 4px;\"\u003eBon – BenQ AW30ST\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"margin-top: 0; font-size: 13px; opacity: 0.8;\"\u003eProjecteur de golf 4LED à courte focale pour les baies compactes, soucieuses de leur budget et les plafonds bas.\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"padding-left: 18px; margin-top: 8px; margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRésolution :\u003c\/strong\u003e WXGA (1280×800) – accepte une entrée jusqu'à 1080P\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLuminosité :\u003c\/strong\u003e 3 200 lumens ANSI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSource lumineuse :\u003c\/strong\u003e 4LED (durée de vie nominale de 20 000 à 30 000 heures)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRapport de projection :\u003c\/strong\u003e 0,72–0,87:1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZoom :\u003c\/strong\u003e 1,2× manuel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContraste :\u003c\/strong\u003e 20 000:1 (FOFO)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRapport d'aspect :\u003c\/strong\u003e Natif 16:10 ; prend en charge 1:1, 4:3, 16:9, 16:10\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFonctionnalités golf :\u003c\/strong\u003e Screen Fill, mode Golf, conception à faible décalage de 100 %\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; margin-top: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e Les petites baies de simulateur à plafond bas où vous souhaitez un projecteur à courte focale abordable et à LED qui gère toujours le contenu de simulation de golf proprement.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c!-- BETTER: AH30ST --\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 4px;\"\u003eMeilleur – BenQ AH30ST\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"margin-top: 0; font-size: 13px; opacity: 0.8;\"\u003eProjecteur 4LED Full HD 1080P à courte focale avec mode Golf et Screen Fill pour les baies dédiées.\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"padding-left: 18px; margin-top: 8px; margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRésolution :\u003c\/strong\u003e Full HD 1080P (1920×1080)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLuminosité :\u003c\/strong\u003e 3 000 lumens ANSI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSource lumineuse :\u003c\/strong\u003e 4LED (durée de vie nominale de 20 000 à 30 000 heures)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRapport de projection :\u003c\/strong\u003e 0,69–0,83:1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZoom :\u003c\/strong\u003e 1,2×\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContraste :\u003c\/strong\u003e 20 000:1 (FOFO)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRapport d'aspect :\u003c\/strong\u003e Natif 16:9 ; prend en charge 16:10, 4:3, 1:1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFonctionnalités golf :\u003c\/strong\u003e Screen Fill, mode Golf, faible décalage pour les plafonds bas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLatence d'entrée :\u003c\/strong\u003e ~16,7 ms (mode Jeu)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; margin-top: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e Les baies de simulateur domestique 1080P dédiées qui souhaitent une véritable Full HD, une longue durée de vie 4LED et des outils de configuration axés sur le golf sans passer au prix du laser.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c!-- BEST: AH700ST --\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 4px;\"\u003eLe meilleur – BenQ AH700ST\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"margin-top: 0; font-size: 13px; opacity: 0.8;\"\u003eProjecteur de golf laser 1080P avec Auto Screen Fit et luminosité plus élevée pour les baies sérieuses.\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"padding-left: 18px; margin-top: 8px; margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRésolution :\u003c\/strong\u003e Full HD 1080P (1920×1080)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLuminosité :\u003c\/strong\u003e 4 000 lumens ANSI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSource lumineuse :\u003c\/strong\u003e Laser (durée de vie nominale de 20 000 heures)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRapport de projection :\u003c\/strong\u003e 0,69–0,83:1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZoom :\u003c\/strong\u003e 1,2×\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContraste :\u003c\/strong\u003e jusqu'à 3 000 000:1 (dynamique)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRapport d'aspect :\u003c\/strong\u003e Natif 16:9 ; prend en charge 16:10, 4:3, 1:1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFonctionnalités golf :\u003c\/strong\u003e Auto Screen Fit, Quick Focus, mode Golf, conception résistante à la poussière\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLatence d'entrée :\u003c\/strong\u003e ~16 ms (mode Jeu)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; margin-top: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e Les simulateurs de golf 1080P haut de gamme qui nécessitent une luminosité supplémentaire, une configuration plus rapide\/facile et un moteur lumineux laser pour une fiabilité « installer et oublier ».\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Elite Sim Golf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55373565362249,"sku":"LH600ST+-001","price":1199.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0957\/3217\/0825\/files\/benq-lw600st-3200-lumen-short-throw-led-1080p-golf-projector-4243442.png?v=1779501074","url":"https:\/\/blackgirlgolfstuff.com\/fr\/products\/benq-aw30st-3200-lumen-short-throw-led-1080p-golf-projector","provider":"Black Girl Golf","version":"1.0","type":"link"}